National surveys say moms just want ‘quality time’ and ‘homemade gifts’. That’s fine, but unless you want the wrath of mom, buy what she wants, not just what she says.