Stranger Things star Joseph Quinn is making Eddie Munson’s dreams come true.  The actor met Metallica backstage at Lollapalooza in Chicago this weekend, with Netflix sharing a video of the…