A new documentary on groundbreaking female band The Go-Go’s will premiere next month.   The documentary traces the rise and fall of the first all-woman rock band to top the charts…